La natation est une belle activité pour les enfants, mais la sécurité devrait toujours être le souci numéro un. Il ne faut que quelques secondes pour que quelqu’un se retrouve sous l’eau sans faire de bruit. Les enfants et les mauvais nageurs sont plus à risque. Les enfants adorent l’eau, mais ils peuvent mal évaluer leur capacité de nager. Il est important de toujours les surveiller pendant qu’ils se baignent. Voici quelques conseils pour éviter noyade: Veuillez cliquer ici pour lire la suite.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.
