SAVIEZ-VOUS que 57 % des enfants d’Ottawa âgés de 6 à 11 ans ont une carie ou en ont déjà eu une?
Chaque année, des hygiénistes dentaires de Santé publique Ottawa offrent des dépistages gratuits dans toutes les écoles. Ce programme vient en aide aux enfants qui ont un urgent besoin de soins dentaires et permet aux familles d’amener les enfants chez le dentiste. Seuls les enfants aux prises avec des problèmes dentaires recevront une lettre à remettre à leurs parents. Il est important de renvoyer la lettre sur papier rose à Santé publique Ottawa ou de communiquer avec l’hygiéniste dentaire.
Le personnel des écoles indiquera aux parents quelles classes ont été sélectionnées pour le dépistage dentaire. Si la classe de votre enfant n’a pas été choisie, mais que vous souhaitez qu’il soit vu par l’hygiéniste dentaire, veuillez en faire part au personnel de l’école.
Si votre enfant n’a pas pu se présenter au dépistage dentaire à son école, rendez-vous sur www.ottawa.ca/servicesdentaires pour consulter le calendrier des dépistages dentaires communautaires, gratuits et accessibles à tous.
Le dépistage dentaire ne remplace pas les visites chez le dentiste.
Pour de plus amples renseignements, appelez Santé publique Ottawa au 613-580-6744 ou consultez www.ottawa.ca/servicesdentaires.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.